|

|

sur le site officiel du
Congrès mondial du loisir
Québec 2008 |
 |
|

Crédit photo : www.martinelarose.com
[Lundi 6 octobre 2008]
[Mardi 7 octobre 2008]
[Mercredi 8 octobre 2008]
[Jeudi 9 octobre 2008]
[Vendredi 10 octobre 2008]

Agrandir
|
Le président du Congrès mondial du loisir Québec
2008, monsieur Michel Beauregard et le secrétaire général de
l'Organisation mondiale du loisir, monsieur Derek Casey. |
|
|

Agrandir
|
Le panel des continents était composé de M. Youssouf
Fall du Sénégal, M. André Thibault du Canada (président de
séance), M. J. A. Francis Lobo d’Australie, Mme Karla A.
Henderson des États-Unis, Luiz Octavio Lima de Camargo (Brésil) et M.
Dong-Sung Cho (Corée). Absent de la photo : M. Jean Viard (France). |
|
Le secrétaire général de l’Organisation mondiale du loisir, Dr Christopher R. Edgington et le président du comité programme du Congrès, monsieur André Thibault. |

Agrandir
|
Cocktail d’ouverture
du Congrès mondial du loisir Québec 2008 au Musée de la civilisation
de Québec : le président du Congrès mondial du loisir Québec
2008, M.
Michel Beauregard,
le président d’honneur de l’événement, Me Jean-Paul L’Allier, la
ministre de l’Éducation, du Loisir et du Sport, Mme Michelle Courchesne,
le président de l’Organisation mondiale du loisir, M. Derek Casey et le
secrétaire général de l’Organisation mondiale du loisir, M. Christopher
R. Edginton. |

Agrandir
|
MM. Lee Kwang-jun, maire de ChunCheon, Michel Beauregard, président du Congrès mondial du loisir Québec 2008, Derek Casey, président de l’Organisation mondiale du loisir et Son Eun-nam, président de comité organisateur du 11e Congrès mondial du loisir ChunCheon 2010.
|

Agrandir
|
Des membres du panel des continents en avant-plan, prêts à entamer la première journée d’échanges.
|

Agrandir
|
Les congressistes ont bénéficié toute la semaine d’un accueil chaleureux de dévoués bénévoles professionnels et efficaces. Près de 200 personnes ont prêté main-forte aux organisateurs.
|

Agrandir
|
Le président d’honneur du Congrès, Me Jean-Paul L’Allier et la ministre de l’Éducation, du Loisir et du Sport, Mme Michelle Courchesne lors du cocktail d’ouverture au Musée de la civilisation de Québec.
|

Agrandir
|
Discours d’ouverture de la ministre de l’Éducation, du Loisir et du sport, Mme Michelle Courchesne.
|

Agrandir
|
Plus de 800 congressistes ont assisté au cocktail d’ouverture du Congrès.
|

Agrandir
|
M. François Soulage, Mme Nancy Neamtan, Mme Lynda Binhas, Mme Sonia Vaillancourt, Mme Danilo Santos de Miranda et M. Louis Jolin (présidence) ont présenté l'atelier : Conditions de pérennisation et de développement des organismes d’économie sociale en loisir et tourisme social au Québec, en France et au Brésil.
|

Agrandir
|
M. Andrew Jordan Miller, Mme Arianne Varvalhedo Reis, M. Pierre Trudel et M. Steve Castonguay (présidence) ont présenté l’atelier : Sentier et pistes de plein air.
|

Agrandir
|
M. Jacques Kirouac (présidence), M. Jean-Michel Coëffé, Mme Andrée Gignac et M. Harvey L. Mead ont présenté l'atelier : Développement durable : enjeux et défis pour les associations en loisir et en tourisme social au Québec et en France.
|

Agrandir
|
M. André Michaud (présidence), M. Pierre Riley, Mme Sonia Vaillancourt, M. Daniel Jean et M. Jacques Henrard ont présenté l'atelier : Relations entre les milieux associatifs et les pouvoirs publics au Québec et en France : enjeux et perspectives.
|

Agrandir
|
M. Pierre Vigeant, Mme Mélanie Bouthillette, Mme Geneviève Shield (présidence), Mme Micheline Renaud, M. Louis Jolin, M. Jean-Marie Lafortune et M. Pierre-Paul Leduc ont présenté l'atelier : Recherche sur l’utilité sociale des organismes du milieu associatif du loisir : trois cas pour illustrer le développement social, le développement économique et l’essor de la créativité.
|

Agrandir
|
Panel et conférenciers du mardi 7 octobre : Sur
l’écran : M. Gaétan Morency, vice-président citoyenneté au Cirque du
Soleil. Sur scène : M. Norberto Tonini, président du Bureau
International du Tourisme Social (BITS), M. Chris Rojek, professeur de
sociologie et culture à la School of Social Sciences à West London
(Angleterre), Mme Danielle-Claude Chartré, sous-ministre adjointe à
l’action territoriale du ministère de la Culture, des Communications et
de la Condition féminine, M. Scott Haldane, pdg du YMCA du Grand
Toronto, M. Gilles Pronovost, professeur à l’Université du Québec à
Trois-Rivières (président de séance). |
|
|

Agrandir
|
Le président du Congrès mondial du loisir Québec
2008, M. Michel Beauregard et le président de l’Organisation
mondiale du loisir, M. Derek Casey encadrent une partie des
étudiants du Cégep du Vieux Montréal. Plus de 800 étudiants de 5
différentes provinces du Canada ont participé au Congrès. |
|
|

Agrandir
|
Un des 450 ateliers
et sessions qui ont été offert aux congressistes. |

Agrandir
|
Ce sont 73 présentations sur affiches qui ont été offertes aux congressistes.
|

Agrandir
|
Panel et conférenciers du mardi 7 octobre : M. Scott Haldane, pdg du YMCA du Grand Toronto, M. Gilles Pronovost, professeur à l’Université du Québec à Trois-Rivières (président de séance), Mme Danielle-Claude Chartré, sous-ministre adjointe à l’action territoriale du ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine et M. Chris Rojek, professeur de sociologie et culture à la School of Social Sciences à West London (Angleterre).
|

Agrandir
|
Le président et le directeur du Congrès, MM. Michel Beauregard et Luc Toupin.
|

Agrandir
|
Le conférencier principal du mardi, M. Gaétan Morency, vice-président citoyenneté au Cirque du Soleil.
|

Agrandir
|
Champlain, le fondateur de la Ville de Québec, a fait un saut au Congrès pour animer les participants!
|

Agrandir
|
Une partie de la délégation du Bureau International du Tourisme Social (BITS) : (debout) Mme Ania Diekmann (Belgique), M. Raphael Wilczkowski (Pologne), M. Louis Jolin (Canada), Mme Sonia Vaillancourt (Canada), Mme Anne Dumez (Belgique), Mme Dolores Ordònez (Espagne), (assis) M. Michel Vandendriessche (Belgique), M. Jean-Marc Mignon (France), M. Sergio Rodriguez (Mexique) et M. Javier Bustamente (Espagne).
|

Agrandir
|
Quelques membres des conseils d’administration du Bureau International du Tourisme Social (BITS) et du BITS-Amériques : (debout) M. Norberto Tonini (président), M. Michel Beauregard (président du Congrès), M. Gerardo Perez (vice-président du BITS-Amériques), Mme Veronica Gomez (directrice du BITS-Amériques), M. Patrick Brault (administrateur au BITS), M. Jacques Perreault (président du BITS-Amériques), (assis) M. Luc Gobin (administrateur au BITS), M. Charles Étienne Bélanger (directeur du BITS), M. Jean Blétard (secrétaire général du BITS) et M. Pierre Tremblay (administrateur du BITS-Amériques).
|

Agrandir
|
M. Serge Mathon, Mme Marie-Soleil Goudreault-Quessy, M. Pierre Trudel, Mme Julie Fortier, Mme Marie-Claude Allard, M. Jean-Marie Lafortune et Mme Geneviève Shield (présidence) ont présenté l'atelier : Recherche partenariale en économie sociale et loisir : trois cas pour illustrer la mise en valeur du patrimoine environnemental et culturel.
|

Agrandir
|
M. Guy Chatham, Michel Cadieux, François Duaphin et Éric Myles (en remplacement de Jean-François Picard) ont présenté l'atelier : Immobilisation novatrice en loisir.
|

Agrandir
|
M. Jacques Henrard, Mme Isabelle Monforte, Mme Marie Magdeleine Hilaire, M. Robert Rodrigue et M. Yves Beauregard (présidence) ont présenté l’atelier : Accès aux vacances.
|
|
Deux éminents spécialistes ont été désignés lauréats du Hillel Ruskin Memorial Lecture Scholar Award remis par l'Organisation mondiale du loisir, il s’agit d’une personnalité québécoise, M. Gilles Provonost, Professeur Associé, Département des sciences du loisir et de la communication sociale, Université du Québec à Trois-Rivières, Québec, Canada, et de Dr. Atara Sivan, professeur à l'Université baptiste de Hong Kong, Hong Kong. |

Agrandir
|
La Route
verte développée par Vélo Québec Association a reçu, le 8 octobre, le
Prix mondial 2008 de l’Innovation en loisir de l’Organisation
mondiale du loisir. Madame Suzanne Lareau, pdg de Vélo Québec et
monsieur Jean-François Pronovost, directeur général de Vélo Québec
Association ont reçu leur prix des mains de monsieur Derek Casey,
président de l’Organisation mondiale du loisir.
Pour plus d’information : www.worldleisure.org/innovation_prize.html |
|
Vélo Québec, et les autres lauréats internationaux, ont reçu le Prix mondial 2008 de l’Innovation en loisir de l’Organisation
mondiale du loisir. De gauche à droite : M. David Mitsui (ACPL), Mme Sharon Jollimore (ACPL), M. Jean-François Pronovost (Vélo Québec), Mme Suzanne Lareau (Vélo Québec), M. Ian Cooper (OML), Mme Jane Abraham (District Council), Conseiller John Turner (Caradon District Council) and M. Mark Duddridge (Ginsters of Cornwall). |

Agrandir
|
L’une des plus importantes foires commerciales en
loisir a ouvert ses portes aux congressistes mercredi 8 octobre dans le
cadre du Congrès mondial du loisir Québec 2008. Réunissant plus de 164
exposants de tous les secteurs d’activité, équipements, jeux, tourisme,
sport, loisir, sécurité et animation, la foire a permis un contact
privilégié entre les travailleurs du monde du loisir et les
fournisseurs de produits et services en loisir. |

Agrandir
|
Me Jean-Paul L’Allier est fait membre honoraire du Conseil québécois du loisir.
Me Jean-Paul L’Allier reçoit sa plaque honorifique des mains du president
du Conseil québécois du loisir et du Congrès mondial du loisir Québec
2008, monsieur Michel Beauregard. |

Agrandir
|
Panel et conférenciers du mercredi : M. Louis Jolin, professeur à l’Université du Québec à Montréal (président de séance), , Mme Linda Caldwell, professeur en loisir et administration des parcs et du tourisme à l'Université de la Pennsylvanie, M. Gérard Beaudet, directeur de l'Institut d'urbanisme de l'Université de Montréal, M. Serge Fortin, vice-président de la Fédération des municipalités du Québec et préfet de la MRC. de Témiscouata et M. Abdou Salam Fall, sociologue et chercheur à l’Institut fondamental d’Afrique noire (IFAN) à Dakar au Sénégal.
|

Agrandir
|
Le conférencier principal du mercredi, Me Jean-Paul L’Allier.
|

Agrandir
|
Le Congrès mondial du loisir Québec 2008 bat un record de participation avec une fréquentation totale de 4 468 personnes s’étant inscrits aux multiples activités offertes sur 5 jours.
|

Agrandir

Agrandir
|
Messieurs Gerald Mirecki, président de l’Association canadienne des parcs et loisir et Denis Servais, président de l’Association québécoise du loisir municipal ont officiellement déclaré la foire commerciale ouverte d’un endroit… plutôt inusité!!!
|

Agrandir
|
Le panel du jeudi matin : M. David Compton, professeur Parks, Recreation & Tourism à l’Université de l’Utah, Mme Suzanne Lareau, pdg de Vélo Québec et Dr Alain Poirier, directeur national de santé publique et sous-ministre adjoint à la Direction générale de la santé publique au ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec.
|

Agrandir
|
Des congressistes souriants et des salles remplies à pleine capacité tout au long du Congrès.
|

Agrandir
|
Mmes Sonia Vaillancourt, Lucie Dumais et Louise Sutton ont présenté l'atelier : Le modèle de recherche partenariale de l’Alliance de Recherche Universités-Communautés et du Réseau québécois de recherche partenariale en économie sociale.
|

Agrandir
|
MM. Daniel Caron (présidence) et Jean-Marie Lafortune et Mmes Martine Mauroy, Anouk Bélanger et Claudette Bolduc ont présenté l'atelier : Contribution du loisir culturel et de la pratique amateur au développement d’une culture active et accessible : enjeux et défis.
|

Agrandir
|
MM. Michel Fafard, Michel Garneau et Michel Cadieux et Mme Andrée Gignac (présidence) ont présenté l'atelier : Pratique d’encadrement sécuritaire des activités de plein air : problématiques et enjeux.
|

Agrandir
|
M. Pierre Morin, M. Louis Jolin, Mme Lucie Fréchette, Mme Sonia Vaillancourt, Mme Louise Sutton (présidence) et M. Jocelyn Morier ont présenté l'atelier : Guide d’analyse pour l’accessibilité au loisir.
|

Agrandir
|
M. Alexandre Meunier, Mme Julie Fortier, Mme Andrée Gignac et M. Mario Chamberland (présidence) ont présenté l'atelier : Comment le loisir peut-il permettre une meilleure implication des jeunes dans leur communauté et renouveler le bénévolat.
|

Agrandir
|
M. David Malloy, M. Daniel Caron, Mme Marie-France Delage, M. Darrell Melvie et M. Larry Ketcheson ont présenté l'atelier : Défis de la consolidation et du développement des infrastructures en loisir.
|

Agrandir
|
M. Michel Cadieux, M. Steve Castonguay (présidence), Mme Lise Talbot, M. Jean-Marc Purenne et M. Yess Gacem ont présenté l'atelier : Problématiques relatives à l’accessibilité aux sentiers et aux lieux de pratique de loisir de plein air, dans une perspective de développement et de pérennité.
|

Agrandir
|
Le Président du BITS, M. Norberto Tonini et le Président de l’OML, M. Derek Casey ont procédé à la signature d’une entente de coopération entre les deux organismes afin de favoriser les échanges d’information, la réalisation conjointe de projets de recherche, de colloques, de séminaires et d’initiatives communes dans le domaine international ainsi que l’accueil réciproque de représentants à leurs congrès respectifs.
|

Agrandir
|
Les représentants du BITS-Amériques : M. Jacques Perreault, président, M. Gerardo Perez, président sortant, Mme Veronica Gomez, coordonnatrice et M. Daniel Pouplot, trésorier.
|
|
Messieurs Norberto Tonini et Jean Blétard, président et secrétaire général du BITS, Mme Jeanne Faucher, représentant feu Jean Faucher et H.E. Mariano Alonso-Burón, Ambassadeur d'Espagne au Canada, qui a reçu le prix au nom d’IMERSO, lauréat 2008 du prix Jean-Faucher du BITS.. |

Agrandir
|
Le président du Congrès, M. Michel Beauregard et le directeur du comité programme, M. André Thibault, ont reçu le Distinguished Service Award de l’Organisation mondial du loisir.
|

Agrandir
|
Le sous-ministre adjoint, M. Claude Mailhot, a transmis un message de la ministre de l’Éducation, du Loisir et du Sport lors du banquet de clôture.
|

Agrandir
|
Le comité organisateur du 11e Congrès mondial du Loisir Chuncheon 2010 ont fait une présentation dynamique et invitante lors du banquet de clôture. En 2010, le rendez-vous du loisir est en Corée du sud!
|

Agrandir
|
Le directeur du Congrès, M. Luc Toupin et l’animateur Archy ont invité les hommes à enlever leur veston, les femmes à enlever leurs talons hauts et à traverser la salle pour se diriger sur la piste de danse, question de fêter!
|

Agrandir

Agrandir
|
Le groupe musical de l’heure, Karma Kameleons, a su "chauffer" la salle de rythmes immortels des années 1980.
|

Agrandir
|
Plus de 800 congressistes ont assisté au banquet de clôture et au spectacle enivrant du groupe Karma Kameleons.
|

Agrandir
|
Les membres du panel des continents ont présenté la synthèse du congrès. |
|
Le président de l’Organisation mondiale du loisir, Dr Derek Casey remet le Distinghished Service Award de l'Organisation mondiale du loisir au président d’honneur du Congrès, maître Jean-Paul L’Allier. |

Agrandir
|
Au matin du 10 octobre 2008 a pris fin le 10e Congrès mondial du loisir avec la proclamation d’une déclaration commune, la Déclaration de Québec, adoptée préalablement par l’Organisation mondiale du loisir et plusieurs partenaires de l’événement. Cette proclamation a été effectuée par deux jeunes étudiants en loisir. |

Agrandir
|
Maitre Jean-Paul L’Allier fait adopter la Déclaration de Québec par l’assemblée. |

Agrandir
|
Passation du Drapeau de l’Organisation mondiale du loisir au comité organisateur du du 11e Congrès mondial du loisir ChunCheon 2010. |

Agrandir
|
M. Régis Labeaume, maire de la Ville de Québec, a pris la parole lors du passage de drapeau. |

Agrandir
|
M. Lee Kwang-jun, maire de ChunCheon, a aussi pris la parole lors du passage de drapeau. |

Agrandir
|
M. Son Eun-nam, président de comité organisateur du 11e Congrès mondial du loisir ChunCheon 2010, a invité les congressistes à venir en Corée. |

Agrandir
|
Messieurs Derek Casey, président et Christopher R. Edginton, secrétaire général, ont donné le drapeau de l’Organisation mondiale du loisir à messieurs Lee Kwang-jun, maire de ChunCheon et Son Eun-nam, président de comité organisateur du 11e Congrès mondial du loisir ChunCheon 2010.
|

Agrandir |
Le président d’honneur, Me Jean-Paul L’Allier et les représentants de l’Organisation mondiale du loisir entourent une partie des bénévoles qui ont prêté main forte à l’organisation de l’événement. |
|
|
 |